お断りしておきますが
この記事の内容が
satisfaction guaranteed!!
というわけではありません^^
いつもの、つらつらとした授業報告と
英語教育についての、私の持論を書いているだけですから
お暇な方はどうぞ、くらいの内容です(^^♪
1 satisfaction guaranteed!!
今回は、この表現を覚えました
ちょっと発音が難しいので
子どもには、なかなか言えませんでしたが
その内容は、毎日でも使ったみたいものですから
長男は、頑張って覚えていましたよ
次男は、普段はなかなか英単語を発音しようとしませんが
この satisfaction guaranteed!! に至っては
是非言ってみたかったのか^^
頑張って短い舌を酷使して発音していました
まだまだ可愛い^^
では、気になるこの satisfaction guaranteed!!
意味をご紹介します
「絶対気に入るよ!!」って感じです
直訳すると、「満足保証」
商品の宣伝文句に使えます^^
「ご満足いただけなければ、ご返金致します」
場合によっては、こういう意味も含むようです
子どもたちは、いつもいろんなものを私にお勧めしてくれます
面白い漫画とか、面白い絵をかいたとか
面白いお話を思いついたとか、即興のギャグとか^^
たぶんこれからは
そのたびに
satisfaction guaranteed!!
これを言うのかな~^^
ちょっと面倒だけど
小学校で、変な英語を覚えてくる可能性があるので
できるだけ家で、正しい英語を使う機会を作りたいと思います
2 「虹の彼方へ」リベンジ
一度は諦めた Over the rainbow
やっぱり、ちゃんと歌えるようになってほしい!!
なぜ歌えるようになってほしいのか?
帰国子女へのライバル心??
確かに
いつまでも息子が下に見られるのは嫌です
Over the rainbow が歌えれば
ちょっとすごいです
披露する機会はないかもしれないけれど
ちょっとずつできることを増やしてあげたい!!
息子がバカにされないようにと
ママ先生は必死です^^
3 英語の先取り教育の意味
英語に関しては、息子が生まれてからずっと
先取り先取りって言われているのを聞いてきましたが
私は一度も、先取りさせたいと思いませんでした
でも
今は違います
とりあえず、最低限の英語知識を
息子に入れておきたい、と焦っています
そのために
長期は難しいとしても、とりあえず
短期留学という手も検討中です
でも、費用だって時間だってかかります
せっかく留学するのなら
まずは、土台を作っておかないと
ただの、楽しかった長期旅行みたいになっちゃいます
だからこそ、今
家庭での英語習得に関して
母のやる気スイッチが入ってしまいました
そして、小学生の間に、夏休み期間にでも
英語圏にステイできればうれしいですね
オーストラリアには親せきがいるので
きっと力になってもらえる!!
やる気さえあれば、実現は可能です
これまで、勉強については、なんとも思っていなくて
とにかく息子には、遊べ遊べと言ってきたのに
急に必死になっている自分に笑えてきます^^
でも、そもそも、小学校で英語の授業をやっていなければ
私がこんなに焦ることもなかったのです
私が声を大にして言いたいのは
子どもが、まだ無知な状態にあるときに
間違った情報を、先にインプットするのはやめてほしい!!
そういうことです
小学校で変な英語を吹き込まれる前に
正しい英語を入れておきたいと思うのです
子どもが最初に覚えたことって
一生覚えていたりします
それが怖くて仕方がないのです
ほんと、余計な教育改革がなされたものです!
私自身は英語の早期教育なんて、全然したくないのに
時代がそれを許さない、ということですかね
<Sponosered Link>